LeBron struggles as Knicks spoil his first game back in Cleveland