Hurricanes LIVE To Go: Canes win season’s final meeting with Red Wings