Edinson Volquez seeks first win as Marlins visit Dodgers