Tyronn Lue downplays argument between LeBron James, Tristan Thompson