Snapshots from Milwaukee: Martinez, Cardinals sail through first night at Miller Park