Willie Reed says Heat built a brotherhood during season