Rays’ Logan Forsythe shares close bond with younger brother