First MLB instant replay upheld during Twins-Blue Jays game