Notre Dame switching apparel companies in 10-year deal