BoSox put Ellsbury, Cameron on DL
The slumping Boston Red Sox put outfielders Mike Cameron and Jacoby
Ellsbury on the 15-day disabled list and revamped their lineup for
Tuesday night's game against Texas.
Cameron is out because of a lower abdominal strain. Ellsbury
has a bruised chest after colliding with third baseman Adrian
Beltre on April 11.
Cameron missed two games last week when he passed a kidney
stone and a late scratch Monday with similar symptoms. His move was
retroactive to April 19.
Ellsbury has not played since his collision chasing a foul
ball in Kansas City. He was put on the DL retroactive to April 12.
The Red Sox recalled outfielder Josh Reddick from Triple-A
Pawtucket and selected the contract of outfielder Darnell McDonald
from the farm club. Boston had lost five in a row when it made the
moves.
Cameron signed a $15.5 million, two-year contract as a free
agent during the offseason. The 37-year-old was regarded as a
defensive improvement, but when he returned to the lineup Saturday
he dropped a line drive that led to four unearned runs in a 6-5
loss to Tampa Bay.
Manager Terry Francona said the Red Sox didn't want Cameron
to try to play through the injury.
"The way I understand it is if you turn a strain into a tear
you're in trouble. What we do know is we need to get him rest,'' he
said.
Cameron hit .233 with no RBIs in 11 games. Ellsbury played
just six games, hitting .333 with four doubles and six runs scored
as the team's leadoff hitter.
Reddick was scheduled to start Tuesday night and play center
field. Francona moved 2008 AL MVP Dustin Pedroia from his usual
second spot in the order to third and dropped struggling DH David
Ortiz a slot to sixth.
J.D. Drew, hitting just .146 and in the midst of a 2-for-24
slump, was moved up to second for his ability to draw walks.
"This is a chance for us to stand tall,'' Francona said.
"This is a chance for us to show what we're made of — and I
believe that. I do believe in being patient, but at the same time
what we were doing wasn't working.''
Ortiz is hitting only .158 with no homers and two RBIs.
At 4-9, the Red Sox were off to their worst start since 1996,
when they opened 2-11.
"Anytime you do something like this, things aren't going
well,'' Francona said. "I don't think we have been good — and
that's stating the obvious.''