Angels ponder next move after their bats go silent at the worst time