Marlins’ Stanton flies out twice in first game action since injuries