0'
The current period has begun.
1'
Portland Timbers awarded a free kick in their own half.
1'
Free kick Portland Timbers.
2'
A shot on goal has been taken by Portland Timbers.
3'
A shot has been taken by Houston Dynamo.
3'
Goal kick for Portland Timbers at ESPN Wide World of Sports Complex.
4'
Ismail Elfath signals a free kick to Houston Dynamo in their own half.
5'
Throw-in for Houston Dynamo close to the penalty box.
5'
Throw-in for Portland Timbers at ESPN Wide World of Sports Complex.
5'
Ball safe as Portland Timbers is awarded a throw-in in their half.
6'
Portland Timbers awarded a free kick in their own half.
6'
Maynor Figueroa (Houston Dynamo) has received a first yellow card.
7'
Play has been interrupted briefly in Orlando to check on Pablo Bonilla, who is grimacing with pain.
9'
Throw-in for Portland Timbers in their own half.
10'
In Orlando Houston Dynamo drive forward through Mauro Manotas. His shot is on target but it's saved.
11'
Pablo Bonilla for Portland Timbers is back on the field again.
12'
Ball goes out of play for a Portland Timbers goal kick.
12'
Portland Timbers have a goal kick.
13'
Portland Timbers advance rapidly upfield but Ismail Elfath blows for offside.
13'
Can Houston Dynamo get the ball into an attacking position from this throw-in in Portland Timbers's half?
14'
Ismail Elfath signals a Houston Dynamo throw-in in Portland Timbers's half.
16'
Portland Timbers will need to be alert as they defend a dangerous free kick from Houston Dynamo.
16'
Houston Dynamo drives forward and Mauro Manotas gets in a shot. Without netting, however.
17'
Mauro Manotas gets his shot on target but fails to score for Portland Timbers.
17'
Ismail Elfath signals a free kick to Portland Timbers.
18'
Throw-in Houston Dynamo.
19'
Houston Dynamo awarded a throw-in in their own half.
19'
Houston Dynamo awarded a throw-in in their own half.
19'
Houston Dynamo have a dangerous throw-in.
20'
Ismail Elfath signals a free kick to Portland Timbers in their own half.
21'
A shot has been taken by Houston Dynamo.
21'
Ismail Elfath awards Portland Timbers a goal kick.
21'
Portland Timbers's Mauro Manotas is on target but unsuccessful.
21'
In Orlando Portland Timbers attack through Sebastian Blanco. The finish is off target, however.
21'
Ball goes out of play for a Houston Dynamo goal kick.
23'
Goal kick for Portland Timbers at ESPN Wide World of Sports Complex.
23'
Eryk Williamson (Portland Timbers) gets a yellow card.
24'
Mauro Manotas for Houston Dynamo drives towards goal at ESPN Wide World of Sports Complex. But the finish is unsuccessful.
24'
Ismail Elfath signals a free kick to Portland Timbers.
25'
Play has been temporarily suspended for attention to Pablo Bonilla for Houston Dynamo who is writhing in pain on the pitch.
29'
Houston Dynamo have been awarded a corner by Ismail Elfath.
29'
Houston Dynamo attack but Mauro Manotas's header doesn't find the target.
29'
Ismail Elfath awards Portland Timbers a goal kick.
30'
Throw-in for Houston Dynamo at ESPN Wide World of Sports Complex.
31'
Can Houston Dynamo capitalize from this dangerous free kick?
32'
Houston Dynamo are coming forward and Darwin Quintero gets in a strike, it misses the target, however.
32'
Portland Timbers have a goal kick.
33'
Houston Dynamo to take a throw-in in Portland Timbers territory.
34'
Ball safe as Portland Timbers is awarded a throw-in in their half.
34'
Portland Timbers's Mauro Manotas gets in a shot on goal at ESPN Wide World of Sports Complex. But the effort is unsuccessful.
35'
Throw-in for Houston Dynamo in their own half.
36'
Jeremy Ebobisse scores to make it 1-0 at ESPN Wide World of Sports Complex.
POR
1
HOU
0
37'
Boniek Garcia of Houston Dynamo gets in a strike, but is off target.
37'
Goal kick for Portland Timbers at ESPN Wide World of Sports Complex.
38'
Houston Dynamo's Boniek Garcia breaks free at ESPN Wide World of Sports Complex. But the strike goes wide of the post.
38'
Ball goes out of play for a Portland Timbers goal kick.
39'
Throw-in Houston Dynamo.
40'
Portland Timbers's Sebastian Blanco misses with an attempt on goal.
40'
Ismail Elfath awards Houston Dynamo a goal kick.
42'
Free kick Houston Dynamo.
43'
Alberth Elis of Houston Dynamo smashes in a shot on target. The keeper saves, though.
45'
Alberth Elis for Houston Dynamo drives towards goal at ESPN Wide World of Sports Complex. But the finish is unsuccessful.
45'
Corner awarded to Houston Dynamo.
45+1'
Houston Dynamo's Memo Rodriguez has been booked in Orlando.
45+1'
Free kick Portland Timbers.
45+2'
Portland Timbers to take a throw-in in Houston Dynamo territory.
45+2'
Houston Dynamo's Memo Rodriguez gets his shot away but it misses the target.
45+2'
Portland Timbers have a goal kick.
45+3'
Ismail Elfath signals a free kick to Portland Timbers in their own half.
45+4'
Can Houston Dynamo get the ball into an attacking position from this throw-in in Portland Timbers's half?
45'
The current period has ended.
45'
The current period has begun.
46'
Goal kick for Houston Dynamo at ESPN Wide World of Sports Complex.
46'
Throw-in for Portland Timbers in their own half.
48'
Corner awarded to Houston Dynamo.
48'
Ismail Elfath awards Portland Timbers a goal kick.
49'
Pablo Bonilla is back on his feet again.
49'
Ismail Elfath signals a Houston Dynamo throw-in in Portland Timbers's half.
50'
Ismail Elfath signals a free kick to Portland Timbers.
50'
Can Portland Timbers get the ball into an attacking position from this throw-in in Houston Dynamo's half?
51'
Houston Dynamo have a goal kick.
52'
Houston Dynamo to take a throw-in in Portland Timbers territory.
53'
Ismail Elfath signals a free kick to Houston Dynamo.
55'
Ball safe as Houston Dynamo is awarded a throw-in in their half.
55'
Ismail Elfath signals a throw-in for Houston Dynamo, close to Portland Timbers's area.
57'
Free kick Portland Timbers.
59'
Sebastian Blanco for Portland Timbers gets in a strike but fails to hit the target.
59'
Ball goes out of play for a Houston Dynamo goal kick.
60'
Giovanni Savarese is making the team's first substitution at ESPN Wide World of Sports Complex with Andy Polo replacing Yimmi Chara.
61'
Goal! Diego Valeri extends Portland Timbers's lead to 2-0.
POR
2
HOU
0
62'
Tomas Martinez is replacing Memo Rodriguez for Houston Dynamo at ESPN Wide World of Sports Complex.
63'
Houston Dynamo have been awarded a corner by Ismail Elfath.
64'
Houston Dynamo are pushing forward but Sebastian Blanco's finish is wide of the goal.
64'
Ismail Elfath awards Portland Timbers a goal kick.
65'
Portland Timbers awarded a free kick in their own half.
66'
Can Portland Timbers capitalize from this throw-in deep inside Houston Dynamo's half?
67'
Throw-in Portland Timbers.
68'
Houston Dynamo have been awarded a corner by Ismail Elfath.
68'
Portland Timbers needs to be cautious. Houston Dynamo have an attacking throw-in.
69'
Throw-in for Houston Dynamo close to the penalty box.
69'
Giovanni Savarese (Portland Timbers) is making a second substitution, with Marvin Loria replacing Eryk Williamson.
69'
Giovanni Savarese is making the team's third substitution at ESPN Wide World of Sports Complex with Jaroslaw Niezgoda replacing Jeremy Ebobisse.
69'
Ismail Elfath signals a throw-in for Houston Dynamo, close to Portland Timbers's area.
71'
Throw-in for Houston Dynamo at ESPN Wide World of Sports Complex.
72'
Portland Timbers are caught offside.
75'
Portland Timbers have a goal kick.
76'
Houston Dynamo awarded a throw-in in their own half.
77'
Free kick Portland Timbers.
78'
In Orlando Portland Timbers drive forward through Alberth Elis. His shot is on target but it's saved.
79'
Corner awarded to Portland Timbers.
79'
Sebastian Blanco of Portland Timbers gets in a strike, but is off target.
79'
Ball goes out of play for a Houston Dynamo goal kick.
80'
Ismail Elfath signals a Portland Timbers throw-in in Houston Dynamo's half.
80'
Throw-in Houston Dynamo.
81'
Houston Dynamo are pushing forward but Sebastian Blanco's finish is wide of the goal.
81'
Goal kick for Portland Timbers at ESPN Wide World of Sports Complex.
82'
The match at ESPN Wide World of Sports Complex has been interrupted briefly for a check on Pablo Bonilla, who is down injured.
83'
Giovanni Savarese (Portland Timbers) has taken off Pablo Bonilla who seemed to be grimacing with pain earlier. A possible injury. Chris Duvall is the replacement.
84'
Portland Timbers's Sebastian Blanco breaks free at ESPN Wide World of Sports Complex. But the strike goes wide of the post.
84'
Goal kick for Houston Dynamo at ESPN Wide World of Sports Complex.
85'
A V.A.R is needed on the play.
85'
The V.A.R has finished.
86'
A penalty awarded for Houston Dynamo.
86'
Jorge Villafana for Portland Timbers has been booked by Ismail Elfath and receives a first yellow card.
86'
Alberth Elis pulls one back for Houston Dynamo from the penalty spot.
POR
2
HOU
1
87'
Alberth Elis (Houston Dynamo) has received a yellow card from Ismail Elfath.
87'
Tab Ramos (Houston Dynamo) is making a second substitution, with Nico Lemoine replacing Darwin Quintero.
88'
Victor Cabrera is on a sub for Kiki Struna for Houston Dynamo.
88'
Ismail Elfath signals a free kick to Portland Timbers in their own half.
88'
Houston Dynamo's Alberth Elis has been shown a second yellow card and sent off.
87'
Houston Dynamo make their fourth substitution with Tommy McNamara replacing Boniek Garcia.
90'
Ismail Elfath signals a Houston Dynamo throw-in in Portland Timbers's half.
90+2'
Portland Timbers awarded a free kick in their own half.
90+2'
Ball safe as Portland Timbers is awarded a throw-in in their half.
90+4'
Houston Dynamo's Sebastian Blanco misses with an attempt on goal.
90+4'
Ismail Elfath awards Portland Timbers a goal kick.
90+5'
Can Portland Timbers get the ball into an attacking position from this throw-in in Houston Dynamo's half?
90+5'
Portland Timbers have been awarded a corner by Ismail Elfath.
90+5'
Throw-in for Houston Dynamo in their own half.
90+6'
Portland Timbers needs to be cautious. Houston Dynamo have an attacking throw-in.
90+7'
Can Houston Dynamo capitalize from this throw-in deep inside Portland Timbers's half?
90'
The match has ended.
