The Utah Jazz proved they are the Warriors’ toughest Western Conference playoff matchup