CHICAGO — Yoán Moncada believes better things are ahead for the Chicago White Sox.
Moncada homered, Iván Nova threw two-hit ball through six innings and the White Sox snapped a four-game losing streak with a 5-1 victory over the Minnesota Twins on Saturday night.
Moncada finished with three hits, two RBIs and two runs. Adam Engel also had two RBIs for Chicago, which had dropped 12 of 15.
The White Sox had been outscored 23-6 during the four-game losing streak.
"It's a long season, and even though we're going through a rough patch right now, we're doing our best," Moncada said through a translator. "I think that's why I said we're handling the situation as best as we can."
Nova (6-9) allowed one unearned run on two hits in six innings and won his second straight start. He allowed one run on four hits in a complete-game performance against Miami on Monday.
He might have gone longer in this one — he threw just 88 pitches — but admitted he tired in the sixth.
"Coming from throwing nine innings, a lot of time you don't have enough time to recover," Nova said. "I did what I had to do and it was a good day."
The 32-year-old right-hander is 3-0 with a 0.44 ERA (one earned run over 20 2/3 innings) in his last three starts at Guaranteed Rate Field.
Evan Marshall got four outs, Aaron Bummer retired two and closer Alex Colomé got the final three outs for his 22nd save in 23 chances.
https://youtu.be/BMaKb2avCJU
The Twins, who lead the majors in homers, were held to one unearned run after slugging seven homers in the first two games of the series.
"It was a little bit of a night where we just couldn't get anything going," Minnesota manager Rocco Baldelli said. "Nova threw the ball well. We really didn't have any response for what he was doing. He pitched deep into the game and did a good job."
Minnesota starter Martín Pérez (8-4) allowed three runs on seven hits in six innings.
https://youtu.be/uoRd6jduZ70
The White Sox took a 1-0 lead in the second when Engel knocked in a run with a fielder's choice. With runners on the corners, Engel hit a grounder to third. Miguel Sanó fielded the ball, looked to second and then decided to go home. His throw was late and sailed past catcher Mitch Garver.
Minnesota tied it in the third on an error by Moncada. With runners on first and second, Jorge Polanco lifted a pop behind third base that should have ended the inning, but Moncada let it drop and Byron Buxton scored from second.
Chicago regained the lead in the bottom half of the inning. Moncada led off with a double, went to third on a single by José Abreu and scored on a sacrifice fly by Castillo.
Moncada made it 3-1 in the fifth with a 432-foot homer to center.
Moncada then added an RBI double in the seventh — his third straight extra-base hit — that drove in Leury Garcia for a 4-1 lead.
Engel had an RBI single in the eighth to make it 5-1.
TWINS TRADE
During the game, Minnesota finalized a deal with the Miami Marlins for reliever Sergio Romo, minor league right-hander Chris Vallimont and a player to be named in exchange for first base prospect Lewin Diaz.
"He's ultra-competitive, he wants the ball and he's scared of nothing," Baldelli said of Romo.
MOVING UP
The Twins also announced they promoted SS Royce Lewis — the first pick of the 2017 draft — to Double-A Pensacola.
TRAINER'S ROOM
White Sox: OF Eloy Jiménez (right ulnar nerve contusion) had no issues following a hard workout on Friday, so he went through a more rigorous session on Saturday that included hitting and throwing to bases from a deeper spot in the outfield. "I feel really good," he said. "Maybe a couple of more days and I can get back to the field." ... SS Tim Anderson (right high ankle sprain) was scheduled to continue his rehab assignment with Triple-A Charlotte Saturday and Sunday. He'll rest Monday and could be activated from the injured list on Tuesday. Anderson was 5 for 13 (.385) with three RBIs and two runs in three games before Saturday.
UP NEXT
Twins RHP Kyle Gibson (9-4, 4.24 ERA) faces White Sox RHP Dylan Covey (1-6, 6.04) in the finale of the four-game series on Sunday. Gibson is 8-4 with a 2.82 ERA lifetime against Chicago. Covey took the loss May 26 at Minnesota, allowing four runs on three hits in six innings.
