Bayern Munich have dominated the Bundesliga, but it’s time for them to make major changes