Stephen Curry and Klay Thompson went cold, but they’re not the reason the Warriors lost