Marlins homestand continues with three-game series vs. Braves