After career game against Washington, Bucks’ Payton trending up