Bucks’ Khris Middleton finding his groove