Cold-shooting Pistons lose to lowly Nets