Atlanta Falcons close NFC South gap with win over New Orleans Saints