Napoli top 10-man AC Milan, continue Champions League spot push