Marseille, Lyon seek players on loan

On a slow-moving last day of transfers in the French league, some clubs were keen to bring players in on loan rather than trying to spend the big sums that only Paris Saint-Germain can afford.

PSG is reportedly looking to complete the signing of Inter Milan midfielder Thiago Motta – a deal which would take its spending this season beyond €100 million ($143 million) – while teams like Marseille were busy balancing their books.

”It’s normal that it’s more difficult to sign someone in Ligue 1 than in Spain or in England, but things can change,” PSG sporting director Leonardo recently said, after failing to sign strikers Carlos Tevez from Manchester City and Alexandre Pato from AC Milan this month.

The day after offloading midfielder Lucho Gonzalez to FC Porto, Marseille coach Didier Deschamps ruled out any last-minute signings. Selling Gonzalez saves Marseille €400,000 ($570,000) per month, as he was the club’s highest earner, and helps the team hold onto star striker Loic Remy, who has been closely watched by Tottenham coach Harry Redknapp.

”We won’t sign anyone. We don’t have the capacity to invest, I wasn’t expecting anything,” Deschamps said. ”I’m sad he (Gonzalez) has left us.”

Last season, Marseille spent nearly €30 million ($42.8 million) on strikers Andre-Pierre Gignac and Loic Remy but failed to retain its league title.

Seven-time French champion Lyon was for many years one of the biggest spenders in France, but under new coach Remi Garde the club is trying to bring through youth players rather than splash out on big names.

Lyon spent €22 million ($27.8 million) on signing Yoann Gourcuff from Bordeaux last season, but such has been his lack of form that the playmaker is now a reserve and has lost his place in the France team.

Lyon president Jean-Michel Aulas is now trying to bring money in, rather than spend, as he tries to fund a new stadium.

Lyon cut its payroll in the offseason by selling Bosnia playmaker Miralem Pjanic to Roma for €11 million ($15.5 million) and France international Jeremy Toulalan to Spanish side Malaga for €10 million ($14 million).

Big names like Michael Essien, Eric Abidal and Karim Benzema no longer grace Lyon’s Stade Gerland.

However, on the positive side of things, that means players like 18-year-old defender Samuel Umtiti; 21-year-old midfielder Clement Grenier and 20-year-old forward Alexandre Lacazette are all getting their chance.

They all played under Garde when he was Lyon’s youth team coach.

Elsewhere, Brest signed Issam Jemaa on loan from Auxerre until the end of the season.

The 24-year-old striker, who has two league goals this season, has scored 27 goals in 60 games for Tunisia and is playing for his country at the African Cup of Nations.

Brest sold star striker Nolan Roux to defending French champion Lille last week and acquired forward Alexandre Alphonse last week from FC Zurich.

Lorient president Loic Fery tried unsuccessfully to sign Gignac on loan. The former France international, who previously played for Lorient, has struggled for form since joining Marseille two seasons ago.

”We would have been glad to welcome Gignac here until the end of the season,” Fery told RMC radio on Tuesday. ”Unfortunately we couldn’t do it. The player wants to establish himself at Marseille.”

Auxerre, which is struggling in 18th place in the first division, boosted its midfield by signing Georges Mandjeck from Rennes for a reported fee of €1.5 million ($2.1 million).

The Cameroon midfielder fell out with Rennes coach Frederic Ancelotti after he was substituted after only 36 minutes in a match against Brest in December. Antonetti picked him to play just once more, in the Europa League.

Lorient has signed Abdou Sissoko on loan from Italian side Udinese. The 21-year-old defensive midfielder is the younger brother of Paris Saint-Germain midfielder Mohamed Sissoko.

Second-division club Monaco, which was recently bought by Russian billionaire Dmitry Rybolovlev, signed Croatia goalkeeper Danijel Subasic from Hajduk Split on a 4 1/2-year deal for a reported fee of €1 million ($1.43 million).

Monaco, the 2004 Champions League finalist, was relegated last season.