Arsenal goalkeeper fined $30K for smoking in team showers