No. 17 water polo falls to No. 6 UCI on road, 13-6