Oh say can you, Oshie? US outlasts Russia in shootout at Sochi