Toronto Raptors sign former Canton Charge guard