Capitals stun Blackhawks with late goal to win Winter Classic