NFL talking to 49ers about sideline hit vs Seahawks in NFC title game