Gurley sets rookie record as Rams roll past 49ers