Season snapshot: Chris Buescher’s 2016 NASCAR year in review