Texas troubles: MotoGP in Austin not kind to Rossi and Lorenzo