Pol Espargaro breaks collarbone in testing crash