Pedrosa on MotoGP pole as Marquez streak ends with crash