White Sox have lefties for sale and a chance to salvage future