Managers Torre, La Russa, Cox elected to Hall of Fame