Royals’ Shields finally delivers, but it’s not enough vs. Bumgarner