Cards Trim Three More from 40-Man Roster