Royals win one, tie one in split-squad matchups with Angels