Trading the No. 1 pick rarely happens; meet the man who’s done it twice