High school hires reality star as Florida’s first female head football coach