Lethargic play not enough to derail surging Lakers