Texas football is coming to Mexico City (well, maybe)