Oklahoma State to discipline cheerleader for OU trip attempt