Former Penn State coach O’Brien apologizes for ‘Paterno people’ rant