Whitlock: Instead of focusing on Rick Pitino, let’s look at his accuser