Mercer fan forces her Tennessee-rooting husband to sleep outside