Adreian Payne’s 8-year-old friend ‘Princess Lacey’ loses her battle with cancer