Cardinals head to Atlanta hoping to salvage season